Serra dos Candeeiros

Dissemos no post anterior que o nome de serra dos Candeeiros para designar a serra fronteira à Ataíja de Cima, é um nome recente.

É o que se pode ver em “ CHOROGRAPHIA MODERNA / DO / REINO DE PORTUGAL / POR / JOÃ0 MARIA BAPTISTA / CORONEL DE ARTILHERIA REFORMADO / COADJUVADO POR SEU FILHO / JOÃO JUSTINO BAPTISTA DE OLIVEIRA / OBRA PREMIADA NO CONGRESSO INTERNACIONAL DE GEOGRAPHIA E ESTATÍSTICA / REUNIDO EM PARIS EM 1875 / VOLUME IV / LISBOA / TYPOGRAPHIA DA ACADEMIA REAL DAS SCIENCIAS / 1876” (o exemplar consultado pertence à Biblioteca da Universidade de Toronto, Canadá e encontra-se disponível na Internet em http://www.archive.org/details/chorographiamode04baptuoft)

onde, ao descrever a situação geográfica das diversas localidades que se situam nas abas da serra dos Candeeiros (e também na serra de Aire) se usam as mais diversas denominações para identificar essas serras e, quando se refere a serra dos Candeeiros (nos casos de Alcobertas, Arrimal e Turquel), considera este nome, apenas, uma alternativa.

(transcrevemos apenas a parte do texto que se refere à localização das povoações)

ALCANEDE - Está situada junto das serras de Alcanede e Mendiga.
ALCOBERTAS - Está situado o lugar das Alcobertas em valle, na serra das Alcobertas ou dos Candieiros.
ALJUBARROTA - Está situada na estrada real de Leiria para as Caldas da Rainha, na aba da serra de Porto de Moz para a parte do poente.
ALQUEIDÃO DA SERRA (CONCELHO DE TORRES NOVAS) - Está situado o lugar de Alqueidão na aba da serra d'Aire.
ARRIMAL - Está situado o lugar de Arrimal em campina, entre as serras de Figueira ou dos Candieiros e de Pias.
MENDIGA - Está situado o Lugar da Mendiga na aba da serra da Mendiga, na estrada de Porto de Moz para Torres Novas.
MIRA – (Mira de Aire) Está situado o Lugar de Mira na aba da serra d'Azambuja (ramificação da serra d'Aire).
PORTO DE MOZ - Está situado em um recosto na aba da serra do Alqueidão, na margem esquerda do rio Lena.
SERRO VENTOSO - Está situado o Lugar de Serro Ventoso entre as serras de Carvalho e dos Penedos Negros (ramificações da grande serrania de Minde) em alta portella mui ventosa.
TURQUEL - Está situada na aba da serra dos Molianos ou dos Candieiros pela parte do poente.